« Faire les courses » : conjugaison et emploi de l'expression

L'expression « faire les courses » fait partie des premières locutions idiomatiques que tout apprenant de français doit maîtriser. Utilisée quotidiennement dans l'ensemble de la francophonie, elle désigne principalement l'action d'acheter des denrées alimentaires et des produits de première nécessité au supermarché, à l'épicerie ou au marché.

Puisque la locution repose sur le verbe faire (un verbe irrégulier du 3ᵉ groupe), sa conjugaison demande une attention particulière. Dans ce guide complet, nous passons en revue tous les temps indispensables, les erreurs fréquentes à éviter et les nuances sémantiques entre des expressions proches.

1. La conjugaison de « faire les courses » aux temps majeurs

Dans cette expression, seul le verbe faire se conjugue. Le syntagme nominal « les courses » demeure invariable au pluriel.

Présent de l'indicatif

Le présent sert à décrire une action immédiate ou une habitude récurrente.

  • Je fais les courses le samedi matin.
  • Tu fais les courses aujourd'hui ?
  • Il / Elle / On fait les courses en sortant du bureau.
  • Nous faisons les courses en vrac pour réduire les déchets.
  • Vous faites les courses ensemble ?
  • Ils / Elles font les courses pour toute la famille.

> Attention : Ne dites jamais « vous faisez ». La forme correcte au présent est « vous faites ».

Passé composé

Le verbe faire se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Le participe passé est invariable dans cette tournure courante car le complément d'objet direct suit le verbe.

  • J'ai fait les courses hier soir.
  • Tu as fait les courses au marché bio ?
  • Il / Elle / On a fait les courses en ligne.
  • Nous avons fait les courses pour le dîner.
  • Vous avez fait les courses avant de rentrer ?
  • Ils / Elles ont fait les courses en avance.

    • Imparfait de l'indicatif

L'imparfait permet d'évoquer une habitude du passé ou une action en cours d'accomplissement dans le passé.

  • Je faisais les courses chez l'épicier du coin.
  • Tu faisais les courses à pied autrefois.
  • Il / Elle / On faisait les courses chaque premier du mois.
  • Nous faisions les courses après l'école.
  • Vous faisiez les courses le vendredi soir.
  • Ils / Elles faisaient les courses au supermarché local.

    • Futur simple

Pour exprimer une action planifiée ou une intention ferme dans l'avenir.

  • Je ferai les courses dès demain matin.
  • Tu feras les courses après ton rendez-vous.
  • Il / Elle / On fera les courses avant le week-end.
  • Nous ferons les courses ensemble à midi.
  • Vous ferez les courses si le magasin est ouvert.
  • Ils / Elles feront les courses sur Internet.

    • Conditionnel présent

Indispensable pour exprimer une proposition polie, une hypothèse ou un souhait.

  • Je ferais bien les courses si j'avais une voiture.
  • Tu ferais les courses à ma place, s'il te plaît ?
  • Il / Elle / On ferait les courses plus tôt avec un peu d'organisation.
  • Nous ferions les courses si nous avions reçu la liste.
  • Vous feriez les courses sans hésiter.
  • Ils / Elles feraient les courses plus souvent chez les petits commerçants.

    • Subjonctif présent

Le subjonctif s'utilise après des expressions d'obligation, de volonté ou de doute (il faut que, j'aimerais que).

  • Il faut que je fasse les courses avant la fermeture.
  • Tu aimerais que tu fasses les courses plus rapidement ?
  • Il est urgent qu'il / elle / on fasse les courses pour ce soir.
  • Le gérant exige que nous fassions les courses avant l'inventaire.
  • Je préfère que vous fassiez les courses ensemble.
  • Il est temps qu'ils / elles fassent les courses pour la fête.

    • Impératif présent

Pour donner un ordre, une consigne ou un conseil direct.

  • Fais les courses avant midi !
  • Faisons les courses ensemble pour gagner du temps.
  • Faites les courses dès votre arrivée à destination.

    • 2. Nuances importantes : ne confondez pas ces expressions !

Beaucoup d'apprenants confondent trois expressions très proches en apparence :

3. Exemples en contexte et dialogue du quotidien

Expression Définition précise Exemple
:--- :--- :---
Faire les courses Acheter la nourriture et le nécessaire du quotidien Je vais au supermarché faire les courses pour la semaine.
Faire des courses Régler diverses démarches en ville (poste, pressing, banque, achats variés) J'ai passé l'après-midi à faire des courses en centre-ville.
Faire les magasins / Faire du shopping Acheter des vêtements, accessoires ou objets de loisir Elle adore faire les magasins pendant les soldes d'hiver.

Pour mémoriser la conjugaison, observez cet échange authentique :

> Marc : Est-ce que tu as pensé à faire les courses pour ce soir ? > Sophie : Non, je n'ai pas eu le temps. Il faut absolument que nous fassions les courses avant 20 heures, sinon le réfrigérateur sera vide. > Marc : Ne t'inquiète pas, je ferai les courses en sortant du travail. Envoie-moi juste la liste !

En appliquant ces structures lors de vos séances d'expression orale ou écrite, vous gagnerez rapidement en fluidité et en naturel.